Les jardins des vertueux Riyad as-salihin n'ont pas besoin d'être présentés, car la réputation de ce livre reste incontestée. La structure de l'œuvre est le résultat d'une recherche experte ; la succession des chapitres est remarquable ; le choix des hadiths est basé sur la sagesse et la classification des sujets nous fait voyager des actes du cœur aux actes du corps. En lisant la table des matières, il semble que l'imam Nawawi nous offre un plan et un mode d'emploi, que nous devons respecter sur terre pour atteindre le succès dans l'au-delà en toute sérénité.
Le commentaire que l'on trouve dans ce livre est basé sur les explications et les nombreux commentaires de nos savants qui existent en langue arabe, notamment ceux des recueils de Bukhari et Muslim. L'authentification des hadiths (tahqiq) est quant à elle basée sur celle de l'un des grands savants de notre époque, cheikh al-Albani.
Riyad as-salihin est plus qu'un simple livre. C'est comme le titre l'indique : des jardins où l'on vient vivre des moments uniques avec le Prophète (paix et bénédictions soient sur lui). Le premier hadith commence ainsi : "La validité des actes dépend de l'intention...". Le dernier hadith de l'œuvre se termine ainsi : "... Alors Allah enlèvera le voile et rien de ce qui leur a été donné ne sera plus précieux que de voir leur Seigneur." L'imam Nawawi semble nous dire par cet ordre particulier de hadiths que tout commence dans le cœur et que tout se termine avec Allah, le Très-Haut. Entre ces deux choses, il y a un chemin à suivre. Riyad as-salihin nous aidera certainement à y parvenir.
